Simon, peintre écrivain voyageur  
 
 
 
Accueil
PEINTURE CHINE
  - Collages
  - EXPO CHINE
  - AmoursdeChine
  - Nus-montagnes
  - Série Rouge
  - Paysages-quatuors
  - Voyages d'encre
  - Les égarés
  - Poètes chinois
Peinture
  - Têtes a têtes
  - Nus récents
  - Nus
  - Erotiques
  - Grossesses
  - Oeuvres politiques
  - Oeuvres sur l'Inde
Carnets de voyage
  - Carnets publiés
  - Au Corps de l'Inde
  - L'Appel du Bleu
  - Saharas
  - Chine
  - Rajasthan
  - Sahara, marche avec moi
  - Les beaux carnets
  - Livres d'amis
Livres publiés
  - Petit Arbre Voyageur
Carnets collectifs
  - Sur le vif
  - Banlieue Nomade
  - Ce que j'aime en toi
  - Vivre vieux !
Poésie et Peinture
  - Talismans
  - Nus, puissance deux
Bricolages
  - OBJETS
Biographie
  - Formation
Contact
 

Li Bai (2)

Poète chinois
Huile sur toile (2010)
100 x 65 cm
Collection particulière (Singapour)



 
Peinture Poètes chinois Li Bai (2)

 

                               Buvant seul sous la lune

                               Si le ciel n'aimait pas le vin,
                               Il n'y aurait pas au ciel l'Etoile du Vin
                               Puisque ciel et terre aiment le vin,
                               D'aimer le vin nul honte à avoir face au ciel
                               On dit que clair le vin est comparable au saint,
                               Et que trouble il est comparable au sage
                               Saint et sage aiment donc boire
                               Inutile alors de rechercher l'immortalité
                               Après trois coupes on s'accorde au grand processus
                               Après une mesure on se fond à la nature
                               Seul importe le plaisir du vin
                               A quoi bon parler de cela à quelqu'un de sobre ?

Poème de Li Bai
(traduit par Cheng Wing Fun et Hervé Collet, éditions Moudarren)



Haut de page | Plan du site
Autres
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Aimer la poésie chinoise
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Bai Ju Yi
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Chu Ta
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Du Fu
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Du Fu
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Du Fu, poète chinois
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Du Mu
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Genèse d'un cycle
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Han Shan
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Lao Zi
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Li Bai (2)
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Li Bai (3)
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Li Bai (4)
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Li Qingzhao
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Lu You
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Shi Tao
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Su Tong Po
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Tao Yuan Ming
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Wang Wei (1)
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Wang Wei (2)
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine
 Peinture Poètes chinois Yang Wan Li
peintre écrivain artiste simon Paris Inde Chine

   Une création DBC